CIBERPOEMAS (ONLINE):
Ciberpoemes

CONTACT:
eulalia@laiart.com

Eulàlia FRAMIS

Nací en el barrio de Gracia de Barcelona, en el cual vivo actualmente. Mis estudios profesionales son de pintura y diseño gráfico. El espacio, las imágenes, las formas, la melodía, los sonidos, las sensaciones; son inspiraciones que se transforman en un lenguaje poético, que proyectan un mundo y una realidad interior reflejada en la experiencia y el momento vividos. Todo este conjunto vital de un mas allá que sucede y se reencuentra en el aquí y ahora.

Con todo esto, he ido creando diferentes formas poéticas que denomino Nocturnos, Preludios, Impromptus, Tardes y diurnos.

Realizo actos poéticos, acompañados de grabaciones en CD, con piezas de música y efectos de sonido que realizo en soporte informativo y un programa de música.


I was born in Gràcia (Barcelona) and I still live there. My education is on painting and graphic design.

Space, images and shapes, melody sounds, sensations; they are inspirations which can transform in a poetic language, which project a world and an interior reality reflected in the lived moment. All of this vital set from an afterlife that takes place here and now.

With all this, I have been creating different poetic forms which I call Nocturnes, Preludes, Impromptus, Afternoons and Dailies.

I do poetry readings, with the aid of CD recordings, with music and sound effects which I create with my computer by using a music programme.


Vaig nèixer al barri de Gràcia de Barcelona, en el qual visc actualment. Els meus estudis professionals són de: Pintura i Disseny Gràfic.

L’espai, les imatges les formes, la melodia, els sons, les sensacions; són inspiracions que és transformen en un llenguatge poètic, que projecten un món i una realitat interior reflexada en l’experiència i el moment viscuts. Tot aquest conjunt vital d’un més enllà que succeeix i es retroba en l’ara i l’aquí.

Amb tot això, he anat creant diferents formes poètques que anomeno com a Nocturns, Preludis, Impromptus, Tardes i Diürns.

Realitzo actes poètics, acompanyats de gravacions amb CD, amb peces de música i efectes de so que realitzo en suport informàtic i un programa de música.