CIBERPOEMAS (ONLINE):
Realitat Equivalent

CONTACT:
zgabaldo@teleline.es

URL:
http://josegabaldon.com

Josep GABALDÓN

Josep Gabaldón se encuentra con la ciberpoesía cuando descubre el punto de intersección entre la expresión plástica y el entorno multimedia. Con la pintura y el diseño grafico ha explorado durante mas de veinte anos el lenguaje visual, con especial interés en su capacidad comunicadora. Ha usado procedimientos técnicos tradicionales como la pintura, el grabado, la serigrafía y el diseño infográfico, participando en exposiciones y muestras artísticas diversas donde ha obtenido ciertos reconocimientos.

Paralelamente ha sido analista, programador y diseñador de aplicaciones informáticas. Se ha formado como especialista en interfaces de usuario de entorno multimedia, sistemas de información y desarrollo web, trabajando con las nuevas tecnologías de tratamiento de video y audio digital, animación 3D y realidad virtual interactiva.

Estos caminos se han encontrado recientemente en un punto que podríamos denominar info-plástica, narración visual interactiva, polipoesía multimedia, o, mas correctamente, ciber poesía.


Josep Gabaldón meets cyber poetry at the time he discovers the intersection between plastic expression and multimedia. Through painting and graphic design he has explored visual arts during more than twenty years, with special interest on its communicative ability. He has used traditional technical procedures such as painting, engraving, serigraphy and info graphical design, taking part in exhibitions and several artistic fairs in which he has attained recognition.

At the same time, he has been an analyst, programmer and computer application designer. He has become a specialist in multimedia interfaces, web information and development systems, working with new technologies in video editing and digital audio, 3D animation and interactive virtual reality.

These paths have recently met in a point which could be called info-plastic, interactive visual narration, multimedia poly poetry, or else, more precisely, cyber poetry.


Josep Gabaldón es troba amb la ciberpoesia quan descobreix el punt d’intersecció entre l’expressió plàstica i l’entorn multimèdia. Amb la pintura i el disseny gràfic ha explorat durant més de vint anys el llenguatge visual, interesant-se especialment per la seva capacitat comunicadora. Ha fet servir procediments tècnics tradicionals com la pintura, el gravat, la serigrafía i el disseny infogràfic, participant en exposicions i mostres artístiques diverses on ha obtingut certs reconeixements.

Paralelament ha estat analista, programador i dissenyador d’aplicacions informàtiques. S’ha format com especialista en interfaces d’usuari d’entorn multimèdia, sistemes d’informació i desenvolupament web, treballant amb les noves tecnologíes de tractament de vídeo i àudio digital, animació 3D i realitat virtual interactiva.

Aquests camins s’han trobat recentment en un punt que podríem anomenar info-plàstica, narració visual interactiva, polipoesia multimèdia, o bé, més encertadament, ciberpoesia.