Xavier SABATER

Raons per a un Congrés Internacional de Polipoesia

A propòsit de la polipoesia?

Des de l'any 91 és celebra al mes d'agost dins el marc de les Festes de Gràcia, el Festival de Polipoesia de Barcelona, impulsat per la Federació Festa Major de Gràcia i l'associació LA PAPA amb l'ajut d'altres entitats. En aquest festival han participat els més importants poetes sonors i experimentals d'Espanya, Catalunya i l'estranger.

La polipoesia és un moviment poètic fundat a Itàlia l'any 1986 per Enzo Minarelli i altres poetes. D'ençà, s'ha estès arreu del món i son molts els poetes que radicalment o d'una manera o de altra la practiquen.

La polipoesia desenvolupa aspectes de la poètica que van més enllà dels literaris, així la poesia esdevé fonètica, sonora, electrònica, gestualitzada, d'acció, visual, objetual, musical, dansada o teatralitzada. Aquesta varietat de possibilitats fa que els estils actuals siguin diversos i molt personals. Cada poeta desenvolupa un estil propi. La norma és: "No és veritat que tot estigui fet. Tot està per fer, i ho farem nosaltres."

La polipoesia presta molta atenció a la tecnologia de la societat actual. Les possibilitats de l’electrònica aplicada a la veu, l'ordinador, el video, fan que la poesia tingui moltes altres possibilitats de difusió. Així, els nous suports de difusió son els CD's, els videopoemes, les cintes de cassette, Internet, i per descomptat, les actuacions i recitals en directe, els quals cada cop interessen més al públic. Una mostra d'això es l'asistència cada cop més nombrosa al nostre festival de polipoesia.

Cada cop son més els festivals de polipoesia arreu del món, cal destacar l'INTERSIGNOS, de Brasil, el Festival de Polipoesia de Bolonya, Itàlia, el Festival de poesia sonora BOBEOBI de Berlin. El més antic de tots, el Poliphonyx, de França (es va celebrar una edició a Barcelona l'any 96), i el Festival de Polipoesia de Barcelona, unic en tot l'estat espanyol, del qual ja s'han celebrat sis edicions, amb la participació de mes de 50 poetes espanyols i d'altres països com Itàlia, França, Portugal, Canadà, Rússia, Alemanya.


1er Congrés Internacional de Polipoesia

La necessitat d'un congrés on és reflexioni sobre la poètica actual ha fet que diversos poetes, crítics i organitzadors de tot el món es decideixin a organitzar un congrés que cada dos anys es celebrarà a una ciutat diferent. La primera edició serà a Barcelona l'agost del 1999, amb el lema: La poesia en el segle XXI. Tendències i tecnologia. L'any 2001 el Congrés és celebrarà a Bolonya, Itàlia, i el 2003 a Sao Paulo, Brasil.

En aquests Congrés i Festivals conjunts tindrem l’oportunitat d’escoltar als principals poetes i critics internacionals, debatre sobre la poètica actual, veure mostres de videopoesia, videoperformance i ciberpoesia. El Congrés i Festival estan oberts a tot tipus de públic que vulgui gaudir de les diverses i actuals formes de la poetica.


Xavier Sabater born in Barcelona the year 1953.
- Have published ''Poesías Bajo Tierra'' 1994, ''Oscuros Silencios de Bronce'' 1978, ''SABA SANYO CASIO'' 1991. He has participated in numerous anthologies and textual summaries, visual, sound and videotape. He has published rehearsals in numerous publications cultural and offered conferences in universities, radio, press, etc.
- It Is editor of the ''SEDICIONS'' publishing house, where he publish books of experimental poetry ,soundpoetry, visual, and art topics of vanguard.
- he Directs ''BARCELONA ATTRACTIONS'', a magazine of literature and art of vanguard in Internet. http://www.lanzadera.com/attractions
- It Is director of the ''Festival of Polipoesía of Barcelona'', that the last August of 1999 celebrates the seventh edition. It has been the coordinator of the ''1er International Congress of Polipoesía'', celebrated in the CCCB of Barcelona the days 16. 17 18 of August of 1999. He is also an author of numerous summaries and anthologies of sound poetry, visual poetry, experimental, ciberpoetry, etc.
- It is pioneer in Spain of the videopoesía. And he has participated in innumerable samples of videopoetry, experimental poetry and performance. He has worked with national televisions from Spain and EE.UU.
- Their work includes the textual poetry, sound poetry, phonetic poetry, electronic poetry, visual poetry, object poetry, videopoetry, polipoetry, ciberpoetry, etc.
- From 1981 to acted in all Spain and also in Bolonia and Palermo (Italy), Berlin (Germany), Cascais (Portugal).
- In Spain this considerate one of the poets more influential underground and at the same time more controvertlis. Being are the principal pioneer of the polipoetry, the videopoetry, the sound & electronic poetry, the ciberpoetry, etc.


Xavier Sabater nace en Barcelona en 1953.
- Ha publicado ''Poesías Bajo Tierra'' 1994, ''Oscuros silencios de Bronce'' 1978, ''SABA SANYO CASIO'' 1991. Ha participado en numerosas antologías y recopilaciones textuales, visuales, sonoras y vídeo. Ha publicado ensayos en numerosas publicaciones culturales y ofrecido conferencias en universidades, radio, prensa, etc.
- Es editor de la editorial ''SEDICIONS'', donde publica libros de poesía experimental, sonora, visual, y temas de arte de vanguardia.
- Dirige ''BARCELONA ATTRACTIONS'', una revista de literatura y arte de vanguardia en Internet. http://www.lanzadera.com/attractions
- Es director del ''Festival de Polipoesía de Barcelona'', que el pasado agosto de 1999 celebro la séptima edición. Ha sido el coordinador del ''1er Congreso Internacional de Polipoesía'' celebrado en el CCCB de Barcelona los días 16, 17 y 18 de agosto de 1999. También es autor de numerosas recopilaciones y antologías de poesía sonora, visual, experimental, ciberpoesía, etc.
- Es pionero en España de la videopoesía. Y ha participado en innumerables muestras de videopoesía, poesía experimental y performance. Ha trabajado con televisiones nacionales de España y EE.UU.
- Su trabajo abarca la poesía textual, sonora, fonética, electrónica, visual, objetual, videopoesía, polipoesía, ciberpoesía, etc.


Con la colaboración de / With the support / Amb la col.laboració de


L'ASSOCIACIÓ DE PERFORMERS, ARTISTES I POETES ASSOCIATS

 


ARCHIVE DI POLIPOESIA