|
A propósito de la polipoesía
Desde el año 1991 se viene celebrando en el mes de agosto, dentro
del marco de las Fiestas de Gràcia, el Festival de Polipoesía
de Barcelona, impulsado por la "Associació de Performers,
Artistes i Poetes Associats" y la "Federació Festes
de Gràcia", junto con la ayuda de otras entidades. En este
festival han participado los más importantes poetas sonoros y
experimentales de Catalunya, España y el extranjero.
La Polipoesía es un movimento poético fundado en Italia
en el año 1986 por Enzo Minarelli y otros poetas. Es desde entonces
que se extiende por todo el mundo y son muchos los poetas que de una
manera u otra la practican radicalmente.
La polipoesía pretende desarrollar aspectos poéticos que
van más allá de los literarios, es así como la
poesia se convierte en fonética, sonora, electrónica,
gestualizada, de acción, visual, objetual, musical, danzada o
teatralizada. La gran variedad de posibilidades hace que los estilos
actuales sean diversos y personales. Cada poeta desarrolla su propio
estilo. La norma es: ''No es verdad que todo esté hecho. Todo
está por hacer y lo haremos nosotros.''
La polipoesía presta mucha atención a la tecnología
actual. Las posibilidades de la electrónica aplicada a la voz,
el ordenador, el video, hacen que la poesía tenga otras posibilidades
de difusión inéditas hasta nuestros tiempos. Así,
los nuevos soportes de difusión son los CD's, los videopoemas,
las cintas de casette, Internet y, por descontado, las actuaciones y
recitales en directo, las cuales interesan cada vez más al público.
Una muestra de esto último es la asistencia cada vez más
númerosa a nuestro festival de polipoesía.
Cada vez son mas los festivales de polipoesía en todo el mundo,
destacando el INTERSIGNOS de Brasil, el Festival de Polipoesia de Bolonia,
Italia, el Festival de poesía sonora BOBEOBI de Berlín.
Del más antiguo de todos, el Poliphonyx, en Francia (se celebró
una edición en Barcelona el año 96) y el Festival de Polipoesía
de Barcelona, único en todo el estado español, del cual
se han celebrado ya seis ediciones, con la participación de mas
de 50 poetas catalanes, españoles y de otros paises como Italia,
Francia, Portugal, Canadá, Rusia y Alemania.
La fuerte difusión de la Polipoesía en estos últimos
años y el impacto que ha provocado en el mundo de la poesía
y la cultura propician la necesidad del encuentro de poetas y críticos
de todo el mundo para provocar el intercambio de conceptos e ideas.
Este año 1999 se celebrará en Barcelona junto con el 7º
Festival de Polipoesía de Barcelona, el 1er. Congreso Internacional
de Polipoesía.
1er. Congreso Internacional de Polipoesia/Firts Polipoetry International
Congress
La necesidad de un congreso donde se pueda reflexionar sobre la poética
actual ha motivado el que diversos poetas, críticos y organizadores
de todo el mundo se decidan a organizar un congreso que cada dos años
se celebrará en una ciudad diferente. La primera edición
es en Barcelona este agosto de 1999, con el lema: ''La poesía
en el siglo XXI: Tendencias y tecnología.'' El próximo
año 2001 el congreso se celebrará en Italia.
En los presentes Congreso y Festival de Polipoesía tendremos
oportunidad de escuchar a los principales poetas y críticos internacionales,
debatir sobre la poética actual, ver muestras de videopoesía,
videoperformance, y ciberpoesía. El Congreso y Festival estan
abiertos a todo tipo de público que quiera disfrutar de las diversas
y actuales formas de la poética.
Xavier
Sabater
born in Barcelona the year 1953.
- Have published ''Poesías Bajo Tierra'' 1994, ''Oscuros Silencios
de Bronce'' 1978, ''SABA SANYO CASIO'' 1991. He has participated in
numerous anthologies and textual summaries, visual, sound and videotape.
He has published rehearsals in numerous publications cultural and offered
conferences in universities, radio, press, etc.
- It Is editor of the ''SEDICIONS'' publishing house, where he publish
books of experimental poetry ,soundpoetry, visual, and art topics of
vanguard.
- he Directs ''BARCELONA ATTRACTIONS'', a magazine of literature and
art of vanguard in Internet. http://www.lanzadera.com/attractions
- It Is director of the ''Festival of Polipoesía of Barcelona'',
that the last August of 1999 celebrates the seventh edition. It has
been the coordinator of the ''1er International Congress of Polipoesía'',
celebrated in the CCCB of Barcelona the days 16. 17 18 of August of
1999. He is also an author of numerous summaries and anthologies of
sound poetry, visual poetry, experimental, ciberpoetry, etc.
- It is pioneer in Spain of the videopoesía. And he has participated
in innumerable samples of videopoetry, experimental poetry and performance.
He has worked with national televisions from Spain and EE.UU.
- Their work includes the textual poetry, sound poetry, phonetic poetry,
electronic poetry, visual poetry, object poetry, videopoetry, polipoetry,
ciberpoetry, etc.
- From 1981 to acted in all Spain and also in Bolonia and Palermo (Italy),
Berlin (Germany), Cascais (Portugal).
- In Spain this considerate one of the poets more influential underground
and at the same time more controvertlis. Being are the principal pioneer
of the polipoetry, the
videopoetry, the sound & electronic poetry, the ciberpoetry, etc.
Xavier
Sabater nace en Barcelona en 1953.
- Ha publicado ''Poesías Bajo Tierra'' 1994, ''Oscuros silencios
de Bronce'' 1978, ''SABA SANYO CASIO'' 1991. Ha participado en numerosas
antologías y recopilaciones textuales, visuales, sonoras y vídeo.
Ha publicado ensayos en numerosas publicaciones culturales y ofrecido
conferencias en universidades, radio, prensa, etc.
- Es editor de la editorial ''SEDICIONS'', donde publica libros de poesía
experimental, sonora, visual, y temas de arte de vanguardia.
- Dirige ''BARCELONA ATTRACTIONS'', una revista de literatura y arte
de vanguardia en Internet. http://www.lanzadera.com/attractions
- Es director del ''Festival de Polipoesía de Barcelona'', que
el pasado agosto de 1999 celebro la séptima edición. Ha
sido el coordinador del ''1er Congreso Internacional de Polipoesía''
celebrado en el CCCB de Barcelona los días 16, 17 y 18 de agosto
de 1999. También es autor de numerosas recopilaciones y antologías
de poesía sonora, visual, experimental, ciberpoesía, etc.
- Es pionero en España de la videopoesía. Y ha participado
en innumerables muestras de videopoesía, poesía experimental
y performance. Ha trabajado con televisiones nacionales de España
y EE.UU.
- Su trabajo abarca la poesía textual, sonora, fonética,
electrónica, visual, objetual, videopoesía, polipoesía,
ciberpoesía, etc. |
